آهنگ های زیبای ترکیه

دانلود بهترین آهنگ های ترکیه با ترجمه فارسی

آهنگ های زیبای ترکیه

دانلود بهترین آهنگ های ترکیه با ترجمه فارسی

Ferhat Göçer-Kalbe Kiralık Aşklar

Ne O Eski Gülüş Kaldı Yüzümde

دیگه نه اون خنده ی سابق رو صورتم هست

Ne içimde Uçan Kuşlar

نه تو دلم پرنده ها پر میزنن

Senin Adın Kaldı Bir Yerlerde

اسم تو این جاها موند

Belki Unutturur Belki Unutturmaz Zaman

شاید زمان باعث شه که فراموش کنم شایدم نه

Kim El Sallıyor Şimdi Bilmem ,Eski Evimizin Penceresinden

الان نمی دونم کی از پنجره ی خونه ی قبلیمون دست تکون میده

Bir Köşeye Sinmiş Uyumuştur Sesimiz Rüzgarla Gelen Bahar Gibi Duyulur Kokumuz

عطرمون مثل بوی بهار که باد با خودش میارتش،حس میشه

Güneş Göre Bir Köşeye Oturdum

تو یه گوشه زیر آفتاب نشستم

Isıtmıyor Artık Yazlar

دیگه تابستونا گرمم نمیکنن

Ben O Günleri Bizi Özledim

دلم واسه اون روزها ،واسه خودمون تنگ شده

Anladım Kalbe Kiralıkmış Aşklar

فهمیدم که عشق ها به قلب ها کرایه داده میشن


دانلود از لینک زیر:

Ferhat Göçer  - Kalbe Kiralık Aşklar


Ferhat Göçer - Yıllarım Gitti

Kimleri sevdik kimleri sildik 
به چه کسانی عشق ورزیدیم و چه کسانی را از زندگیمان حذف کردیم!؟

Kimleri peşine düştük genç ömrümüzde 
در دوران جوانی دنبال چه کسانی افتادیم

Yüz göz olduk yar seninle
با هم روبرو شده بودیم (به هم خیلی نزدیک بودیم)
Sözümüzü esirgemez olduk 

Gençliğimi geri verseler 
اگر جوانیم رو دوباره به من بدهند

Bu kez en çok kendimi severim 
ایندفعه بی نهایت خودم رو دوست خواهم داشت

Veririm o yari de 
اون یار رو هم به حال خودش رها میکنم

Kime sevdirirse sevdirsin 
توسط هر کسی میخواهد دوست داشته شود،دوست داشته شود

Kimi öldürürse öldürsün 
هر کسی رو میخواد بکشه،بکشه

Kimi güldürürse güldürsün 
هر کسی رو میخواد بخندونه،بخندونه

Umurumda değil 
برام مهم نیست

Kaşı gözü gül yüzü yıllarım gitti 
ابرو و چشمش مثل گل میمونه،               سالهام هدر رفتن

Yıllarım gitti 
سالهام طی شدن و به فنا رفتن

Bir düşün niye geldik bugüne diye 
یه بار به خودت زحمت بده و فک کن چرا الان تو این وضعیت هستیم؟؟؟

Kimlerin sözüne gittik genç ömrümüzde, 
گوش به حرف چه کسانی دادیم در ایام جوانی؟!

Yüz göz olduk yar seninle 
با هم روبرو شده بودیم (به هم خیلی نزدیک بودیم)

Sözümü esirgemez olduk 
حرفمو دریغ کردم!( حرفمو بهت نگفتم)
Ferhat Göçer - Yıllarım Gitti

Ferhat Göçer- Saril Bana

Beyaz bulutlar geçiyor üstümüzden
Yasayan her sey sende çiçek açmis
Bosuna beklememisim bunca zaman
Yasadigim her seyin bir nedeni varmis

Beklemedigim bir anda girdin hayatima
Sana sarildigim gibi saril bana

Sen geldin bahar geldi
Bundan sonra kalbimde senin için çarpacak
Gözlerinle uyanip sensiz geçen yillarin
Acisini çikaracak

Bana sensiz içtigim
Su bile yalan simdi sen deli ben sana deli
Beni yalniz birakma sen bile bilemezsin
Ne kadar tutkunum sana

Ferhat Göçer- Saril Bana

-----------------------------

Ferhat Göçer -– Git

Ferhat Göçer   -– Git


دانلود بهترین اهنگ های ترکیه

 


دانلود :


download

***********************************************************


Aramizda görünmeyen duvarlar var

بین ما دیوارهای نامرئی وجود داره

Bilmediğim caddeler bulvarlar
جاده ها و بلوارهایی که من نمیشناسم

Yabancisin hanidir söylesem yeridir
فکر کنم پر بیراه هم نباشه اگه بگم خیلی وقته غریبه شدی

Kavuşmuyor hiç dudaklar
لبهامون اصلا همدیگرو لمس نمیکنند

Yavaş yavaş eritiyor bizi bu yalanlar
این دروغ ها آروم آروم داره ما رو آب میکنه

Bir hesap ki tutmuyor elde kalanlar
چنان حساب کتابیه که با اونچه میبینیم مطابقت نداره
(حرف ها و عمل ها یکی نیستند)

Son durak dedi aşk birimiz inmiyor
عشق گفت این آخرین ایستگاهه، یکی از ما پیاده نمیشه
(و یکی میره، باید جدا بشیم)

Izliyor bak uzaktan uzaklar
ببین داره از دور ما رو تماشه میکنه، فاصله ها
(فاصله ها منتظر ما هستند)

Git hevesini al gel nefesini al gel
برو هوست رو رفع کن و بیا، برو نفس بگیر و بیا

Belki de boğulduğun aşkindan git
شاید از هم از عشقی که توش خفه میشدی، برو
(یعنی چون عشق من خفه ات میکنه برو نفس بگیر)

Tutamam zaten dağ gibi dursam
در حقیقت نمیتونم جلوتو بگیرم، اگه مثل کوه هم جلوت وایسم

Kendine bir tünel kazarsin
تو یه تونل برای خودت میزنی

Git bana benzeyen ya da benzemeyen
برو، کسی که مثل من باشه یا نباشه

Birini belki de çok seversin
رو ممکنه خیلی دوست داشته باشی

Git ayriliği kabullendim
برو من جدایی رو قبول کردم

Ben seni sen olmadan da severim git
من اگه تو نباشی هم دوستت دارم، برو